Acabo de ver esto en el blog de Leprechaun y me he quedado impactada. Espero que sólo sea propaganda de los envidiosos franceses, que dicen en este vídeo:
"En Japón se come muy poca grasa y el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. En Francia se come mucha grasa y el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. En India se bebe poco vino tinto y el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. En España se bebe mucho vino tinto y el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. En Brasil se hace más el amor que en Argelia y en ambos países el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. Conclusión: bebe, come, haz el amor todo lo que quieras. Lo que puede matarte es hablar inglés." ¡Aggggggg! Ahora comprendo por qué mis alumnos no quieren aprender inglés. Y yo, ¿podré salvarme o ya es demasiado tiempo hablando en inglés?
"En Japón se come muy poca grasa y el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. En Francia se come mucha grasa y el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. En India se bebe poco vino tinto y el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. En España se bebe mucho vino tinto y el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. En Brasil se hace más el amor que en Argelia y en ambos países el número de ataques al corazón es más bajo que en EEUU. Conclusión: bebe, come, haz el amor todo lo que quieras. Lo que puede matarte es hablar inglés." ¡Aggggggg! Ahora comprendo por qué mis alumnos no quieren aprender inglés. Y yo, ¿podré salvarme o ya es demasiado tiempo hablando en inglés?
Pdata. Gracias a Yessi por otorgarme uno de los premios dardo 2008. A ver a quién premio yo, tengo que pensar un poco.
19 comentarios:
Mujer estás a tiempo.
Con ponerte a estudiar portugués... porque comer... comer se come en todas partes, pero hacer el amor en Brasil y repetidamente...
Tiene más encanto, no?
Ja, ja, ja. Tú, por si acaso, háblalo con acente de la UK.
jajajaja. Menos mal que yo lo hablo poco y mal, jajaja.
lo siento ana, ya estas condenada al infierno segun los franceses. me pregunto si la Bruni hablará ingles tambien...
saludos
UMMA: Gracias por los ánimos. Así que, aún soy recuperable si me pongo a aprender portugués... Hmmm...
GARIN: En el vídeo sólo hablan de USA, pero seguro que en UK también tienen un nivel más alto que aquí de ataques al corazón. ¿Y si lo hablo con acento irlandés? ¿Neozelandés? ¿Surafricano?
CIELO DRIVE: No obstante, ten cuidado. :-)
METIS: La Bruni, que yo sepa, habla italiano y francés pero, ¿quién te dice que no hable inglés en la intimidad? Habría que preguntarle a Nicolás.
Deutsch, meine Freunde.
Yo creo que con mi inglés me salvo. ¡Por fin me sirve para algo tanta nulidad en los idiomas!
¡¡Muy bueno el video!! Supongo que a mi me dará el infarto de un dia para otro... Besotes, M.
A ver si va a ser por eso mi dificultad para aprenderlo!
Señorita amelche, ayer hablando con mi hermano me comento que OTRA VEZ LE HA VUELTO a tocar en una MESA electoral. A ver si es que lo hacéis muy bien y por eso repetís.
Si haces algo me dice y le comunico.
Para todos:
¿se puede hacer algo en estos casos? Legal digo.
GARIN: Pues lo estaba pensando, ¿sabes? Lo llevo pensando unos años, pero como tenía que hacer tantos cursillos para tener puntos para las oposiciones, nunca podía. Ahora que ya estoy libre, igual me apunto a la EOI y aprendo alemán.
MARÍA: Pues no aprendas más. :-)
MERCHE: Espero que no te dé el infarto. Aunque, desde luego, qué te quiten lo bailado, por lo que cuentas en tu blog.
XNEM: Legal, no se puede hacer mucho. A no ser que tenga un médico que justifique que está enfermo ese día, o que tenga un viaje (a veces cuela, pero tiene que estar programado con antelación al sorteo, si no, es muy sospechoso que, de repente, te quieras ir de viaje), o una boda/comunión/bautizo de un familiar cercano o de él mismo. Creo que, más excusas, no se aceptan.
Bueno amiga mia, pues no se hable más, sal corriendo para Brasil, ya que le ingles lo tienes practicando luchisimo tiempo, hay que contrarrestar el efecto con algo que sea un excelente antidoto, ja ja ja.
Abrzos preciosa.
Che,
Yo hablo en ingles todo el dia y no me mori todavia.
Lo que pasa es que en USA se come mucha basura. No saben comer alla.
Saludos
Puedes probar a hablar con acento de Gibraltar.
El alemán es bonito a pesar de tantas consonantes, jejeje. Y tiene cierto parecido con el inglés, menos en la gramática. A mí, como me encanta todo lo de la sintaxis... pues lo disfruto. : )
Me sonrío por tu recomendación, pero en serio, creo que puede influir que en Estados Unidos por falta de tiempo se maneje mucho estrés y se alimenten mal.
Me encantó esta entrada con buen sentido del humor y, sigue enseñando inglés.
Te dejo besitos amistosos.
¿El inglés de Burgos cuenta? Salvada!! Menuda ida de olla...
Ana, donde no se dice cómo están los ataques al corazón es aquí, en España. Será que vivimos... a lo grande.
Gracias por tu visita en Tiflohomero.
Viva la buena, que es la mejor medicina para una buena salud: buena comida, mejor compañía y cosas interesantes.
Besos y te sigo esperando en:
http://tiflohomero.blogspot.com
La ceguera no me impide querer disfrutar de buenas cositas, incluida la sonrisa de una hermosa mujer.
YESSI: ¡Ja,ja,ja! ¿Será por eso que mi amiga Pilar se dejó de dar clases de inglés y se fue a Brasil a dar clases a profesores de español?
LORD GREYSTOKE: Entonces, aún podemos salvarnos, ¿no? :-) Sigamos hablando inglés.
GARIN: Con lo difíciles que son las matemáticas, después el alemán, el inglés y lo que te echen ya no se te resisten. :-)
LULLY: Gracias por tu comentario. Era sólo un vídeo que vi en el blog de Leprechaun y me pareció gracioso.
PAM: Nos salvaremos, sí. :-)
ALBERTO: No sabía si me encontrarías, pensé que debería haber comentado en el último post, pero veo que sí me encontraste.
Te cuento que en el vídeo hay subtítulos en inglés escritos con todo lo que dicen en francés (que es lo que yo traduje en el post)y que las imágenes son de comida (pescado cuando hablan de Japón, carne cuando hablan de Francia, copas de vino, una botella de vino vacía, rosas decorando la mesa...) y al final sale una mariposa dibujada con un anuncio de una academia de francés. Me imagino que será un anuncio para el público anglosajón, para que vayan a Francia a aprender francés.
Publicar un comentario