Escuchando a Vanesa Martín.

Tengo hábito de ti.

Un concierto fantástico el del sábado. Y es que, tengo hábito de ti, es evidente.

20 de abril del 90.

Me recuerda Alberto que hoy hace veinte años del 20 de abril del 90, la canción de Celtas Cortos que ya mencioné en este blog el mismo día de 2006 (ver aquí). Ese día yo tenía 16 años, estaba en 3º de BUP en el instituto y poco tiempo después es cuando recuerdo haber oído esa canción en la radio y en el pub a donde solía ir con mis amigas, Vine, vine. La última vez que pasé por allí, hace un año o dos, el pub se había convertido en una asesoría y desde la puerta vi que habían hecho un largo pasillo para llegar a los distintos despachos. En qué acaban los lugares míticos de la juventud... ¿Dónde estará aquella barra con la foto en blanco y negro de Nueva York, todavía con las torres gemelas y sin que nadie pensara que nunca pudieran desaparecer, la edad de la inocencia?

Hoy no queda casi nadie de los de antes, y los que quedamos hemos cambiado, sí. No tengo críos y ya hace años que corté con "el tío ese". Sigo currando en lo mismo (que años después, claro, porque en el 90 no trabajaba), aunque a veces también me canse y me sienta vacía.

(Alberto, si pinchas en las palabras "aquí", "Alberto", "Vine, Vine" al principio del post te llevará a los enlaces y esta es la canción: http://www.youtube.com/watch?v=ULLmdlRv32E&feature=related.)

The Moon Says Hello.

No sé por qué, hoy me he estado acordando de esta canción. Será que necesito que me encuentren, aunque últimamente no me dejo encontrar.

Para los que no hablan inglés:

Señora, he estado soñando con el pasado, cuando las cosas iban demasiado rápido para mí. Supongo que sabía que no podía durar. Últimamente me he estado escondiendo bajo tierra. Supongo que todo fue demasiado para mí.

Ahora necesito que me encuentren. Pero hay veces en que te veo marchar y las heridas empiezan a quemar. Pero entonces la luna viene a decir: "hola" y la lluvia se convierte en nieve. Así que, di "hola".

¿Te veré de nuevo, lo sabes? ¿Quedaré contigo otra vez, lo sabes? ¿Te encontraré de nuevo, lo sabes?

La chica de ayer.

Recuerdo una noche de verano, sería en el año 88 del siglo pasado (que no era el XIX, como siempre creímos, sino el XX) escuchando la radio a las tantas de la madrugada. Hablaban de un grupo que se acababa de separar, Nacha Pop, y pusieron sus canciones, creo que también una entrevista... Me dio pena que se separaran y no haberme enterado antes de que existían. Yo tenía 15 años y me encantó La chica de ayer, hasta escribí un poema en 2º de BUP titulado El chico de ayer dedicado al chico que me gustaba del instituto.

Ahora que yo soy la chica de ayer y que esa canción siempre será un clásico, siento enterarme de la muerte de Antonio Vega. Ayer fue "the day the music died", como cantara Don McLean en American Pie.

Besos.

Hace poco, sin querer se creó una polémica entre los partidarios de Lorca y Machado en este blog y, aunque dije que siempre fui más de Machado, la verdad es que para mí Pedro Salinas es casi el mejor poeta español de todos los tiempos. Sobre todo, desde que leí a los veinte años:

"¡Si me llamaras, sí;
si me llamaras!
Lo dejaría todo, todo lo tiraría:
los precios, los catálogos,
el azul del océano en los mapas,
los días y sus noches,
los telegramas viejos y un amor.
Tú, que no eres mi amor,
¡si me llamaras!"

Y también:


"Ayer te besé en los labios.
Te besé en los labios. Densos,
rojos. Fue un beso tan corto
que duró más que un relámpago,
que un milagro, más.
El tiempo
después de dártelo
no lo quise para nada
ya, para nada
lo había querido antes.
Se empezó, se acabó en él.

Hoy estoy besando un beso;
estoy solo con mis labios.
Los pongo
no en tu boca, no, ya no
—¿adónde se me ha escapado?—.
Los pongo
en el beso que te di
ayer, en las bocas juntas
del beso que se besaron.
Y dura este beso más
que el silencio, que la luz.
Porque ya no es una carne
ni una boca lo que beso,
que se escapa, que me huye.
No.
Te estoy besando más lejos."


Pero los cantantes son casi más expertos en besos que los poetas y, si no, que se lo pregunten a Víctor Manuel:






Y también a Carlos Goñi:



Pero en fin, habrá que volver a la vida real y corregir lo que me queda.

Sábado por la tarde.

Dónde va a parar la voz de esta mujer, que es una cantante como la copa de un pino, con la sustituta que se han buscado... ¡Ni punto de comparación!

Cambiando de tema y no es por dar envidia, ¡qué bien se estaba en la playa esta mañana! El agua estaba buenísima.

Generaciones.

Escuchando en You Tube esta canción, pienso cuántas veces nos lo han dicho a nosotros y, sin embargo, cuando hablo con gente de mi generación sobre los adolescentes de ahora, ¿cuántas veces repetimos las mismas frases? Que no saben lo que quieren, que son unos veletas... Parece que cada generación está destinada a criticar a la anterior.

La semana pasada una alumna me dijo, hablándome de su primer amor: "No son tonterías. Es que, vosotros os pensáis que, porque tengamos 13 años no sentimos". Y le contesté: "Tienes razón, perdona, no son tonterías, es verdad. Pero yo también tuve 13 años, aunque se me haya olvidado, ¿eh? No nací siendo ya así de mayor, como a veces creéis." Y luego le estuve diciendo que todo eso está muy bien, pero tiene que procurar tener tiempo también para estudiar, para atender en clase, etc. y no sólo para las peleas con las amigas, los novietes, etc. (Todo había empezado porque se puso a llorar cuando di las notas del último examen y dijo que iba a repetir curso, así que me quedé hablando con ella al terminar la clase, mientras los otros se iban al patio a hacer gimnasia y después la mandé al patio con una nota para el profesor de educación física diciéndole que no le pusiera retraso, que estaba hablando conmigo.)

Música para los sentidos.

Umma me ha mandado esta música esta tarde y me ha gustado mucho. No sé en qué idioma está, parece ser que la letra es esta. Es posible que no sea ningún idioma, simplemente, sonidos vocálicos repetidos, según dice aquí. Y el disco original se llamó Adiemus, Songs of Sanctuary. Creo que me lo compraré para relajarme de un día estresante de peleas (y expulsiones de clase) como ayer y hoy. De momento, se lo dedico a Umma, por los 556 e-mails que dice que nos hemos mandado desde que nos conocimos hace un año y diez meses.

Y menos mal que luego Antonio me ha invitado a tarta de manzana y un colacao en la misma cafetería donde estuve el día que hice el último examen de las oposiciones, cuando escribí esto:

"Me tomo más agua mineral con un trozo de tarta de manzana en una cafetería pensando que estuve allí en septiembre con mi amiga Virginia, con 33 años recién cumplidos, tras varias pruebas médicas y más programadas para saber lo que tenía y ahora, ya operada, con las oposiciones acabadas y todo, vuelvo a estar allí. Menos de un año y todo lo que ha pasado. Y aún quedan dos meses para mi próximo cumpleaños, así que, es hora de pagar e irme a vivir el resto de los 33 años que me quedan antes de septiembre. " Esta tarde he empezado a vivir los 34. Si, encima, nos pagan los trienios Antonio, esto va a ser ya la leche. ¡Ja,ja!

Tajabone.

Anoche, mientras chateaba con Bruixot, estuvimos hablando de un artilugio que se ha instalado en el blog para que sus visitantes puedan escuchar música y de cómo se utiliza el invento. Me puse a curiosear por las canciones que Bruixot había seleccionado y me encontré con una que solía escuchar en un programa de radio que hacían por las noches años ha y siempre me había preguntado en qué idioma estaba. Bruixot me aclaró que el autor era un senegalés llamado Ismael Lo y la canción se llamaba Tajabone, pero ninguno sabíamos si había traducción al español y nos parecía extraño que encontráramos una, aunque nos pusimos a buscar por internet al mismo tiempo, mientras seguíamos chateando y contándonos los descubrimientos que íbamos haciendo en la investigación, ¡ja,ja!

Yo no sabía que esa canción estaba en la banda sonora de Todo sobre mi madre, porque no he visto la película, y encontré la letra aquí, y abajo viene hasta cómo la pronunciaría un español, por si la queréis cantar. Pero seguíamos sin saber qué dice la canción, hasta que descubrimos que el idioma es el wolof (ignoro cuántas lenguas más se hablan en Senegal) y en este foro encontramos un mensaje de Yacine Diop, de Senegal, que explicaba en inglés lo siguiente: "Tajabone es una celebración religiosa de los musulmanes, como acción de gracias, en la que se cocina abundante comida y los niños van de casa en casa cantando y bailando y después les dan como premio dinero, arroz, trigo o galletas, es uno de mis mejores recuerdos de la infancia." Y, a continuación, traduce la letra de la canción, que yo voy a pasar al español:

Tajabone vamos a tajabone

Abdou Jabar es un ángel que bajó de los cielos a tu alma

y te va a preguntar: "¿Has rezado?"

te va a preguntar: "¿Has ayunado?"

viene a tu alma

y te va a preguntar: "¿Has rezado? ¿Has ayunado?"

Según Yacine, después la canción continúa repitiendo lo mismo y hace estas preguntas porque, de acuerdo con el Islam, hay que rezar cinco veces al día y ayunar en el mes del Ramadán, así que, cuando te mueres, los ángeles te hacen esas preguntas. Y yo que pensaba que era una canción de tristeza por un amor perdido, o de nostalgia por un tiempo pasado que fue mejor, de añoranza de algo... Jamás se me hubiera ocurrido que era una canción religiosa.

Siguiendo con la investigación, encontré en You tube la escena de Todo sobre mi madre donde suena la canción. Así que os la dejo para que la disfrutéis, aunque advierto que, tal vez, los últimos minutos no sean aptos para menores de 18 años, pero ya sabéis cómo es Almodóvar:

En fin, que, a veces, se aprende mucho en los blogs e investigando por internet. Anoche yo aprendí que en Senegal hablan Wolof y que tienen esa celebración religiosa.

Ricardo Arjona.

Alguna vez había escuchado en la radio a Ricardo Arjona y me habían gustado sus canciones, pero nunca me he comprado un disco suyo. Hoy, por curiosidad, me puse a investigar sobre él y encontré estas joyas que quiero compartir con vosotros. Ya veis, Guatemala, como Teruel, también existe. Su madre quería que fuera profesor, pero él al final, eligió el camino de la música, según cuenta en este vídeo:

Para esas mujeres como yo:



Y, además de canciones de amor, tiene también sobre temas sociales, como esta:



Y la ironía que usa muchas veces:





"Que aquí no es bueno el que ayuda, sino el que no jode. Acuérdese."

Pág. oficial: http://www.ricardoarjona.com.

Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Ricardo_Arjona.

Más sobre el Concierto nº 2.

El otro día encontré por casualidad este vídeo sobre el Concierto nº 2 de Rachmaninov y me encantó, el único problema (para mí no, pero tal vez para algunos de vosotros sí) es que está en inglés. No voy a traducirlo todo, pero os haré un resumen para que tengáis una idea de qué va:

Empieza diciendo que esta es una de las piezas que más se suelen tocar en el repertorio y que el desafío para cualquier pianista es forjar una nueva interpretación. Después se ve al pianista británico Stephen Hough, que está ensayando con el director Richard Hicox (si he entendido bien el nombre) y la Orquesta Nacional de Gales. Hough ha recibido muchas felicitaciones por su última grabación del concierto, sobre todo, porque dicen que sigue "el espíritu de la propia interpretación del compositor".

A continuación sale Stephen Hough hablando del tema, diciendo que la pieza es fascinante por varias razones, entre ellas, su popularidad después de un siglo, que está muy bien construida y que es muy emocionante. Según él, Rachmaninov se ponía muy nervioso al tocar en público y él tiene la impresión de que esta es una pieza perfecta para un pianista nervioso porque empieza de forma en que puedes ir calentando motores, sintiendo el instrumento (y da un ejemplo de cómo). Después llegas al momento cumbre y durante dos minutos el pianista está tocando muchas notas y calentando los dedos, pero la orquesta le cubre, tal vez de forma deliberada, porque el compositor siempre estaba nervioso, preguntándose si ya estaría listo para tocar o no. Así que, pruebas el piano y tocas durante dos minutos sin que nadie del público se dé cuenta de si te equivocas o no y después tienes una melodía fantástica para lucirte y demostrar el don lírico tan maravilloso que tienes. (Todo esto lo explica con ejemplos al piano.)
Añade que lo bonito es tocar piezas que te gusten a ti, con las que tengas algo que decir. Que no se trata de sentarse en un prado y pensando en cosas bonitas y artísticas, sino que es un arte sentarte al piano, con la partitura y atravesar la espesura de esta música y encontrar el camino al corazón de lo que trata la música, lo cual constituye un arduo trabajo.
En su opinión, resulta esencial no escuchar demasiadas grabaciones o actuaciones. Por supuesto, hay que conocer la tradición, pero "una vez que tienes el lenguaje, tienes que hablarlo con tus propias palabras". Y espera que el hecho de tener algo original que contar haga que valga la pena irse a la otra punta del mundo para compartir con el público que está allí sentado lo que siente sobre la pieza.
Hough considera que esas cualidades ardientes, ese deseo de tocar debería estar en todo ser humano porque para vivir una vida plena tienes que arder por algo. "No vamos a fingir que esta es una bonita sala con aire acondicionado, porque es un horno a veces y así debería ser porque estás hablando de cosas que muestran lo que significa vivir dando un sentido a la vida".
Me encanta.

Y el resultado final (el vídeo empieza al acabar la primera parte del concierto y sigue con la que más me gusta):

Sólo el tiempo.

Me encanta esta canción de Enya:

¿Quién puede decir a dónde va la carretera, a dónde fluye el día? Sólo el tiempo.
¿Y quién puede decir si tu amor crece como tu corazón eligió? Sólo el tiempo.
¿Quién puede decir por qué tu corazón suspira conforme se aleja tu amor? Sólo el tiempo.
¿Y quién puede decir por qué tu corazón llora cuando tu amor miente? Sólo el tiempo.
¿Quién puede decir dónde se encuentran los caminos, que el amor puede estar en tu corazón?
¿Y quién puede decir cuando el día duerme si la noche guarda todo tu corazón?
Sólo el tiempo.

Letra original de Only Time

Puede ser.

Concierto nº 2.

De Sergei Rachmaninov (1873-1943). Dedicado a Sara, que me enseñó a amar la música clásica y que la canción "All by myself" que canta Celine Dion está basada en este trozo del Concierto nº2.





ALL BY MYSELF

"When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore

When I was young
I never needed anyone
Making love was just for fun
Those days are gone

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
Oh
Don't wanna live
By myself, by myself
Anymore
By myself
Anymore
Oh
All by myself
Don't wanna live
I never, never, never
Needed anyone."

Negra sombra.

Cando penso que te fuches,
negra sombra que me asombras,
ó pé dos meus cabezales
tornas facéndome mofa.

Cando maxino que es ida,
no mesmo sol te me amostras,
i eres a estrela que brila,
i eres o vento que zoa.

Si cantan, es ti que cantas,
si choran, es ti que choras,
i es o marmurio do río
i es a noite i es a aurora.

En todo estás e ti es todo,
pra min i en min mesma moras,
nin me dexarás nunca,
sombra que sempre me asombras.

(c) Rosalía de Castro.

Estoy escuchando este poema hecho canción en la voz de Luz Casal, canción que sale en la película Mar adentro. Si queréis la traducción del gallego al castellano: Negra sombra. Se lo dedico a mi amiga Verónica y a X, por ser gallegos, y a la persona a quién me recuerda esta canción.

Pdata. del sábado 8 de abril: Me ha costado lo mío, pero creo que al final he conseguido subir la canción. Gracias, Luciano, por la recomendación.

Presuntos implicados.

Esta tarde encontré el último disco de Presuntos implicados, Postales. (Dentro de la pág. web, hay que mirar "discografía".) Me encanta este grupo, creo que su música y sus letras están muy bien elaboradas. Hacía tiempo que no lo escuchaba y, de repente, me llevó al año pasado, a las veces que escuché el CD en mi casa de Valencia y en el coche, a un montón de sensaciones que creía olvidadas. Y es que, tenemos que hablar. Esa primera canción del disco ya dice muchas cosas, pero, sobre todo, recalca la importancia de tomarse un tiempo para hablar de lo que de verdad importa. Las letras y parte de la música están en el enlace que os he puesto, aquí sólo copio un trozo. Sin embargo, mi preferida en ese disco es la 6, Polizón, una canción bastante melancólica sobre la ausencia que, en el fondo, es presencia porque la otra persona vive en ti como un polizón.

"Tenemos que hablar y compartir algún momento.
Tenemos que hablar y decidir qué está pasando entre los dos.
de qué puedo hacer si mis ojos huyen de los tuyos sin querer.

Tenemos que hablar sin resignarnos a los gestos.
Tenemos que hablar de que la niña, ya no se porta igual
de cómo cambió, de que va creciendo y necesita nuestra unión.

Y es que somos dos gaviotas contra el viento
y si cruzamos nuestras alas, ya no podremos volar.
Porque nuestro amor no es una broma,
ni es un juego, ni perdona
y puede herirnos de verdad.
Quedando en soledad, soledad,
tan sólo soledad entre tú y yo. "

(c) Presuntos implicados.

POLIZÓN.


"La palma de mi mano dice lo que fue

y no logro entender.

Es como un mapa, una crónica de ayer,

un libro por leer.



El suspiro de los puentes llega hasta el mar,

y un invierno inevitable se ha filtrado,

en mi corazón existe una llamada

en clave de amor, sólo para tus sentidos

en mi pulso.



La linea blanca que ha pintado aquel avión

parte el cielo en dos.

Y es imposible aventurar si alguna vez

lo nuestro pudo ser.



El destino de las nubes busca

siempre el mar,

un silencio inexplicable se ha instalado

en mi corazón existe una llamada

en clave de amor, sólo para tus sentidos

en mi pulso.



Vives en mí. Vives aquí

de polizón tú vives en mí. Siempre

vives. Vives." 

(C) Presuntos implicados.