(Carta que envié a una revista y que jamás me publicaron.)
"En el Magazine del 24 de agosto de 2003 hay una foto de Christine Spengler en blanco y negro tomada en Irlanda del Norte. Se ve una niña con una bandera, soldados y vehículos militares detrás y unos edificios borrosos al fondo. A pesar de que no dice dónde está hecha, creo que es L´derry en 1972, al menos, uno de esos edificios que apenas se vislumbran parece el Guildhall.
Nací en 1973. Esa niña debe de ser unos diez años mayor que yo, quizá sea la cajera del supermercado donde compraba, quizá, sin saberlo, me haya sentado al lado de ella en el autobús, y hasta puede que les haya dado clase a sus hijos. Yo, que he visto a los soldados en las calles de L´derry y me ha despertado el ruido del helicóptero del ejército sobrevolando mi barrio, sólo espero haber contribuido al proceso de paz. Aparte de español, espero haberles enseñado algo más a mis alumnos de los dos colegios de primaria y los tres institutos de L´derry en los que trabajé durante el curso 2002-2003 con una beca del MEC en calidad de Auxiliar de conversación de español.
Ya estoy en casa, pero allí queda una parte de mi vida. Allí están mis amigos, mis vecinos, la bibliotecaria, la mujer de la tienda de la esquina y una larga lista de gente maravillosa, alegre, con ganas de vivir y de vivir en paz.
Nota: por favor, mantengan la grafía L´derry al transcribir la carta porque es la forma conciliadora de escribir el nombre de una ciudad que los católicos llaman Derry y los protestantes Londonderry. "
Buscando en internet para publicar esto he encontrado está página donde podréis ver la foto que menciono y más información sobre Christine Spengler. Aquí sí pone la fecha y el lugar donde se tomó la foto. Yo tenía razón: era Derry, pero me equivoqué en el año porque el blanco y negro de la foto me hizo pensar que era más antigua.
"En el Magazine del 24 de agosto de 2003 hay una foto de Christine Spengler en blanco y negro tomada en Irlanda del Norte. Se ve una niña con una bandera, soldados y vehículos militares detrás y unos edificios borrosos al fondo. A pesar de que no dice dónde está hecha, creo que es L´derry en 1972, al menos, uno de esos edificios que apenas se vislumbran parece el Guildhall.
Nací en 1973. Esa niña debe de ser unos diez años mayor que yo, quizá sea la cajera del supermercado donde compraba, quizá, sin saberlo, me haya sentado al lado de ella en el autobús, y hasta puede que les haya dado clase a sus hijos. Yo, que he visto a los soldados en las calles de L´derry y me ha despertado el ruido del helicóptero del ejército sobrevolando mi barrio, sólo espero haber contribuido al proceso de paz. Aparte de español, espero haberles enseñado algo más a mis alumnos de los dos colegios de primaria y los tres institutos de L´derry en los que trabajé durante el curso 2002-2003 con una beca del MEC en calidad de Auxiliar de conversación de español.
Ya estoy en casa, pero allí queda una parte de mi vida. Allí están mis amigos, mis vecinos, la bibliotecaria, la mujer de la tienda de la esquina y una larga lista de gente maravillosa, alegre, con ganas de vivir y de vivir en paz.
Nota: por favor, mantengan la grafía L´derry al transcribir la carta porque es la forma conciliadora de escribir el nombre de una ciudad que los católicos llaman Derry y los protestantes Londonderry. "
Buscando en internet para publicar esto he encontrado está página donde podréis ver la foto que menciono y más información sobre Christine Spengler. Aquí sí pone la fecha y el lugar donde se tomó la foto. Yo tenía razón: era Derry, pero me equivoqué en el año porque el blanco y negro de la foto me hizo pensar que era más antigua.
16 comentarios:
AMELCHE, siempre que te leo me quedo con la sensación de saberte con una gran humanidad y amor por el otro.... me siento tremendamente orgullosa de conocerte ( aunque sea por éstos medios) y contarte entre mis afectos más sinceros...
Muchos besos mi linda:)
A lo mejor no te la publikaron simplemente por lo de la fecha equivokada.
A mi la únika vez ke me han publikado algo fue una karta en una revista de videojuegos reflexionando en torno a la publicidad ke recibían. La verdad es ke la leo y me pasmo de lo seria ke es xa ser de kuando tenía 16 años.
1saludo Ana
P.D.: Me ha gustado la foto
Creo que simplemente, reciben tantas cartas cada semana, que no publican todas porque sería imposible. Es el suplemento que dan los domingos con los periódicos locales, aquí con el INFORMACIÓN y en Valencia, por ejemplo, con el LEVANTE. Te echaba de menos, ALUCARD.
Sigue pendiente el viaje a Madrid, ya te diré si vamos.
CIELOAZZUL: Me sonrojas con tus comentarios, gracias. Oye, que yo, cuando escribo, soy lanzada, pero en realidad, soy muy tímida. Cara a cara no te diría ni la mitad de cosas que escribo. Intento, si no hacer el bien, al menos, no hacer el mal. Tú también pareces una persona sensible por lo que escribes. No te preocupes, si voy a México algún día, ya te lo diré para que nos veamos. Y, si vienes a España, me lo dices.
A mí me pasó lo mismo que a Alucard; me publicaron una carta en una revista de videojuegos. Era la hobby consolas y la sección se llamaba "tribuna abierta". Escribí otra pero ya no me la publicaron y dejé de escribir. Je!.
SWYX: Te he dejado un mensaje en el blog de MARISADDIE diciendo que desde ayer no puedo entrar en tu blog (dice que se está actualizando o no sé qué, pero es a todas horas, porque no hay manera) y llevo unos días sin poder comentar tampoco, pues no me deja entrar en los comentarios.
amelche niña, si te vienes pa madrid me lo dices y tomamos un cafelito (u lo que quieras), que una de las cosas mas divertidas de internet es ponerle caras a la gente.
MAHAYA: Si voy, ya os aviso a Alucard y a ti, que tengo los e-mails. (El tuyo me lo dio UMMA y creo que te pasó el mío.)
Es que no va mi blog ahora mismo. Se ve que los administradores de bitacoras.com están con problemas de mantenimiento y ni puedo escribir, ni se puede entrar ni nada de nada. Así que paciencia y ya lo apañarán cuando puedan y podré seguir escribiendo cositas (que ya se me amontonan)
SWYX: Ya... Llevo desde el viernes intentando entrar y no hay manera, pero te lo decía por si tú podías entrar o por si habías visto que no comentaba últimamente. Que sepas que te sigo (cuando funciona tu blog) y a ver si se soluciona pronto y te podemos leer.
LAURA: Gracias por venir. Cuando puedas, ve a Irlanda, que seguro que te gusta. Te he dejado un comentario en tu blog sobre los niños difíciles.
AMELCHE, que si vienes a México ya sabes que tienes una familia que te recibirá con mucho cariño, y si algún día se me cumple el sueño de pisar la Madre Patria no dudes que estarás entre mis gustos para conocer....
Agradezco la opinión que de mi persona tienes, no soy ná del otro mundo, lo que si es que siempre voy con la verdad por delante, y con una existencia sin dobleces...:)
e insisto, es un gusto enorme contarte entre mis afectos:)
beso, beso, beso
CIELOAZZUL: Gracias por la invitación, ya te guardaré sitio cuando vengas tú también. Acabo de pasar por tu blog y lo tengo en una ventanita de esas en la parte de abajo de la pantalla, pues ahora estoy visitando el blog de Mahaya y otros, pero con la canción de tu blog, ya van 3 veces seguidas que la pongo. :-) Creo que es la que más me ha gustado de las 3 que has puesto hasta ahora.
Besos a ti también. Seguro que eres algo de este mundo y del otro u otros, si hay otros. ;-)
Desconocía por completo a esta fotógrafa.
Será momento de comenzar a ver su obra.
Gracias (F)
Yo también la desconocía hasta que leí un artículo en esa revista y vi la foto de la niña en Derry y envié la carta que no me publicaron.
hola, he dado con tu blog de pura casualidad. Hoy me han notificado que me conceden la beca de auxilar a L'Derry, como a ti te la dieron. Estoy muy confusa porque no conozco la ciudad y tampoco Irlanda del Norte. ¿Qué me aconsejas tú? No me gustaría estar en un ciudad conflictiva y que no haya nada que hacer. ¿Cuál es tu impresión?
TRAINSBLOGGER: ¡Qué sorpresa! Yo estuve hace 3 años y tenía sus cosas pero muy muy conflictiva no era. Te busco en tu blog para dejarte mi e-mail y ponernos más en contacto y contarte más cosas, ¿vale?
Publicar un comentario